French Translation Specialist job in Milton at Uline Canada

French Translation Specialist

Toronto Branch

3333 James Snow Parkway North, Milton, ON L9T 8L1

As one of the largest e-commerce websites in the country, uline.com provides a vital service that millions of users depend on. Our e-commerce team puts a lot of heart into making it the easiest website to navigate and place orders.

Better together than apart. This position is on-site, and we are looking for good people who share our passion.

Position Responsibilities

• Translate online and printed materials.

• Proofread and conduct quality control of translated copy.

• Accurately relay style and tone so that meaning of the original / source text is maintained in the translation.

• Refer to reference sources as needed to ensure accuracy of translations.

• Coordinate with translation vendors to insure translation quality and facilitate the resolution of translation issues.

Minimum Requirements

• Bachelor’s degree in translation (English to French) or in a related field.

• 2+ years experience with French translation.

• Experience working with French translations for Quebec Province, Canada preferred.

• Speak, read and write fluently in English and Canadian, Quebec Province French.

• Familiar with Canadian market and commercial terms.

• Familiarity with CAT tools.

• Excellent verbal and written communication skills.

• Must be well organized and detail-oriented.

Benefits

• Extended medical and health coverage that includes medical, dental and vision.

• Basic life insurance, disability and wellness programs.

• RRSP with 5% employer match.

• Paid holidays and generous paid time off.

• Bonus programs that include annual performance, sales goals and profit sharing.

Employee Perks

• Best-in-class, clean, modern facilities.

• First-class fitness center.

Our employees make the difference and we are committed to offering exceptional benefits and perks!  Explore [ Link removed ] to learn more!